Игорь Холоденко (igor734) wrote,
Игорь Холоденко
igor734

Category:

Сто лет тому назад

Только что коллеги по работе прислали е-мейл с заголовком "Покажите это своим детям и внукам". Речь о том, как сильно изменилась Америка за последние 100 лет. Нечто подобное мне как-то попадалось и по поводу России.

Итак, США, год 1908 (перевод мой):

Средняя ожидаемая продолжительность жизни составляла 47 лет.

Только 14% домов были оборудованны ваннами.

Только 8% домов имели телефон.

В стране имелось 8000 автомобилей и 144 миль оснащенных дорог.

Максимально разрешенная скорость была 10 миль/час.

Высочайшим строением в мире была Эйфелева башня.

Средняя зарплата была 22 цента в час. Средний рабочий зарабатывал $200-$400 в год; квалифицированный бухгалтер - $2000; дантист - $2500; ветеринар - $1500-$4000; инженер-механик - $5000 в год.

Более 95% детей рождались дома.

90% докторов не имели высшего образования. Вместо этого они учились в так называемых "медицинских школах", многие из которых признавались прессой и правительством "не соответствующими стандартам".

Цены: сахар - 4 цента/фунт, яйца - 14 центов/дюжина, кофе - 15 центов/фунт.

Большинство женщин мыли волосы раз в месяц, используя вместо шампуня Боракс или яичные желтки.

Канада приняла закон, запрещающий въезд в страну беднякам вне зависимости от причин.

Пятью самыми распространенными причинами смерти были: 1. Пневмония и грипп; 2. Туберкулез; 3. Диарея; 4. Болезни сердца; 5. Инсульт.

На флаге США было 45 звезд.

Население Лас Вегаса было всего лишь 30 человек.

Кроссворды, баночное пиво и iced tea (не знаю, как этот на питок называется по русски, в России никогда не употреблял, да и сейчас не балуюсь) еще не были изобретены.

Не было праздников Mother's Day и Father's Day.

2 из каждых 10 взрослых людей не умели читать и писать.

Марихуана, героин и морфий свободно продавались в аптеках без рецептов. В те времена фармацевты говорили: "Героин помогает в случае осложнений, дает поддержку мозгу, регулирует желудок и кишечник и, фактически, превосходно охраняет здоровье".

18% домохозяйств имели как минимум одного человека в качестве прислуги на полный рабочий день.

Во всех США за год было зарегистрировано всего 230 убийств.

Интересно, как изменится наша жизнь в течение следующих 100 лет?

 

Subscribe

  • Продолжаем разговоры

    Продолжаю пробоваться в видеоформате. Сэм Зилман из Transatlantic Connection пригласил к себе обсудить текущие события; получилось слегка сумбурно,…

  • Новый перевод для сайта

    Сделал новый перевод для сайта, статью Джареда Диллиана о новых тенденциях на рынке:…

  • О чем говорят мужчины, сидя на карантине?

    Да, по сути, о том же, о чем они болтают сидя в баре за столиком с кружкой пива. Только в зуме :)) Недавно пригласили присоединиться к одной такой…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments